Les chtis c'était les clichés Chapitre 1
· « Dany Boon, pour nous, c'est pareil que Zidane pour les Marseillais
« Dany Boon pour nous, c'est pareil que Zidane pour les Marseillais : presque un dieu. Un monstre de popularité. C'est lui que nous désignons comme la personnalité incarnant le mieux la région à nos yeux, après le général de Gaulle, pourtant disparu depuis plus de trente-cinq ans, mais avant Pierre Mauroy.
On peut évidemment s'offusquer que des comiques et des footballeurs soient aujourd'hui plus connus que des hommes politiques, des écrivains ou des chercheurs, mais une fois qu'on aura soupiré un convenu « C'est l'époque ! », on ne s'étonnera pas outre mesure que les habitants du Nord-Pas de Calais se reconnaissent en lui. Outre ses talents d'humoriste et de comédien, Dany Boon est un homme foncièrement gentil et sympathique, à qui le succès n'a jamais tourné la tête. Et qui, ne manque jamais une occasion de rappeler son attachement à la région qui l'a vu naître et grandir. Moyennant quoi, chaque fois qu'il joue « à domicile », il fait salle comble. Le dernier one-man-show qu'il avait présenté à Lille « À s'baraque et en ch'ti », avait ainsi remporté un véritable triomphe, avec des rappels à n'en plus finir.
D'après quelques sources bien informées, le film qu'il préparait serait précisément le prolongement, sur pellicule, de ce spectacle. Et lui donnerait l'occasion de pourfendre gentiment tous les clichés dont souffrent la région et ses habitants.
C'est là que j'ai commencé à tiquer. »
Élise Ovart-Baratte, Les Ch'tis, c'était les clichés, chapitre « Pas de quoi en faire un roman », pages 9 à 10.